Поездка в Албанию
Албанию, многие годы жившую «затворницей», и одну из самых бедных, отсталых и странных европейских стран, сейчас может символизировать строящееся современное здание на месте старой деревни.
Меня эта Албания привлекла как раз своей таинственностью и загадочностью, к тому же, подруге нужно было продлить пребывание в Черногории, выехав на несколько часов в Албанию. Почему бы и нет, мне оказались необходимы свежие впечатления и эмоции. Албания - страна еще не познанная туристами, поэтому она - настоящий клад для путешественника! Об этой стране известно так мало, стоит отдать дань прессе - об Албании пишут только плохо, а чаще - не пишут вообще. Вернулись мы, наполненные эмоциями и впечатлениями.
На границе с Черногорией Албания выглядит грязновато. Все меняется, когда въезжаешь в города. Приятно удивили вполовину меньшие цены на продукты и одежду, по сравнению с черногорскими.
Коренные жители называют свою страну Шкиперией. Этим же названием Албания и обозначена на географических картах. Но к моряку – «шкиперу» название отношение не имеет. Дословно это необычное слово переводится так: страна горных орлов. Имя стране дано довольно символичное - ведь более половины ее территории покрыто горами, а остальная ее часть - это межгорные равнины и долины. Местные жители гордо называют себя орлами (орел – Шкиптарет). Так что албанцы - дети своей страны!
Но многие люди скептично отмечают, что история с орлами выдумана для красоты, на самом деле название страны происходит от слова «понятно», а сама Албания - это страна, где «говорят понятно». Но лично мне гораздо больше нравится верить в легенду с орлами.
В Албании не случайно распространенно имя Илиру. Считается, что албанцы происходят от древнего рода илирийцев.
Не знаю, как насчет легенды про орлов, но то, что албанцы говорят понятно, то есть подтверждают вторую версию названия своей страны - это факт. Единственное, смущает то, что они абсолютно понятны лишь в пределах своего государства. Соседние страны вынуждены преодолевать тяжкий языковой барьер в общении с албанцами. Древний язык этих страны появился еще во времена иллирийцев. Почему же с тех далеких и таинственных эпох ничего не поменялось, и язык остался тем же? Дело в том, что географическое положение албанцев подразумевает их изолированность от соседей, ведь государство окружено горами. К этому прибавляются и постоянные набеги захватчиков. Именно это и явилось главными причинами сохранения оригинального языка албанцев. Тем не менее, в албанском языке есть множество заимствованных слов. Все это потому, что отвоевать земли здесь пытались и славяне, и турки, и римляне с греками. Не удивительно, что местные брали в оборот словечки из лексикона чужеземцев и переиначивали их на свой лад. Речь албанцев мне показалась достаточно необычной, но язык звучит красиво.
Одно из массовых заблуждений: в Албании живут только мусульмане. В Косово, бесспорно, подавляющее большинство жителей - это мусульмане. Да, в Албании по официальным данным 70% мусульман. Но, несмотря на это, назвать Албанию мусульманской страной было не совсем справедливо. Оставшиеся 30% христиан довольно дружелюбно уживаются с противоположной им верой. Мечети и церкви стоят практически бок о бок. Да и женщин в чадре или хотя бы с покрытой платком головой нечасто встретишь. Приятнее всего то, что люди разных религий мирно уживаются друг с другом и практически бесконфликтны. Погулять на свадьбе, где жених - христианин, а невеста - мусульманка, вполне нормально. Это не вызывает ни у кого беспокойства или негодования. Да, и не забудьте, что мать Тереза – албанка по национальности. В Тиране даже есть университет в честь ее имени.
Изначально Албания была страной христианской. Но 4 века турецкого владычества не могло пройти бесследно: число мусульман возросло в десятки раз. Во время ига албанцев насильно заставляли обращаться в чуждую им веру.
Многие годы назад в Албании действительно стреляли. Облапошенный финансовыми махинациями народ устраивал массовые кровавые разборки.
Сейчас же настала мирная пора. Максимум, что может стрелять - это пневматические пистолеты, забывающие гвозди в стену.
А вообще народ в Албании ну очень дружелюбный. И добрый. В этом я убеждалась раз за разом. Мы заплутали на улочках Тираны и не знали, как добраться до нужной площади. Так радушная женщина не только подсказала мне дорогу, но даже вывела меня к нужному месту!
Языкового барьера, кстати, у меня ни с кем не возникло. Английский здесь многие знают, как родной. А старики даже владеют русским и итальянским.
Тирана - это столица Албании. Располагается она в красивой долине у подножия горы Дайти и каждое утро купается в солнечных лучах. На холме, возвышающемся над столицей, величаво стоит монумент «Мать-Албания». Именно он первым получает свою дозу утренних солнечных лучей.
Посреди города располагается стеклянная пирамида - огромное здание, в котором проходят всевозможные представления, культурные мероприятия, конкурсы, выставки и фестивали. Местные так и называют данное здание Пирамидой. Строили Пирамиду с важной целью - там должен был храниться покойный Энвер Ходжи - генсек Албанской Партии Труда. То есть первоначально Пирамида - это мавзолей для одного из самых харизматичных и грандиозных коммунистических диктаторов. Он правил страной целых 40 лет и изолировал ее от всего мира. В наследие осталось 600 дотов (огневых точек), Ходжи очень боялся нападений на свою Родину, но «неблагодарные» потомки считают его параноиком.
Впрочем, проблем из-за этого у Албании немало и в настоящие дни. Кстати, я слышала, что сейчас из Пирамиды хотят сделать дискотечную площадку. Верное решение, ведь это могла бы быть самая большая европейская дискотека.